Monday, February 27, 2012

Cherry blossom (wedding)

Salutare tuturor! Se pare ca se respira mult quilling in aceste vremuri din moment ce multe dintre voi creati flori si felicitari si brose pentru martisor. La fel e si cu mine.
Pentru azi am ales o felicitare cu flori de cires (poate fi si invitatie de nunta). Ador culorile si floricele acestea mici - stiu ca stiti asta deja.
Hello there! It seems quilling is in the air all around since many of you make flowers and cards and broches for the first of March. Same for me.
For today I decided to post this cherry blossom card (or wedding invitation). I love the colors and those little flowers - I know you already know this.

Many hugs and lot of orders,
Multe imbratisari si multe comenzi pentru noi,

Tuesday, February 21, 2012

Unusual color combo for quilling

Hello there! I believe we are all quite busy with spring playing around (at least we know she`ll come!). For today I have a special card, with strong colors and unusual combo - purple and yellow.
Salutare dragelor! Cred ca suntem toate cam ocupate acum cu primavara ce ne da tarcoale (cel putin stim ca va veni!). Pentru azi am o felicitare speciala, cu niste culori puternice si o combinatie mai neobisnuita - mov inchis si galben.

Lately I`ve used some strange colors but I love them all and of course this one too. It is a fringed flower with beads in the center, and some stamps used as a background.
In ultima vreme am folosit culori mai ciudate, dar iubesc cu lorile asa ca bineinteles ca si pe acestea! Aici e o floare franjurata (fringed) cu margele in mijloc si cu niste stampile ca fundal.

It really has strong character, isn`t it?
Chiar are personalitate felicitarea asta, nu?

Sunday, February 19, 2012

Quilling and paint II

Here is another combination with paint and quilling. Those long and fragile flowers have something special, they just make me adore them!

I know I promised this post sooner but I just couldn`t manage my time.

My mother in law did the coils, she`s such a reliable help!

I love sharing with you my creations!
Sending you smiles,

Thursday, February 16, 2012

Quilled roses and paint

Sa pictez si sa desenez mi se pare foarte greu, dar am vrut sa incerc. Niste tulpinite... frunzulite... nu prea multe, nici prea perfecte, totusi frumos per ansamblu.
Painting and drawing seem to me such a difficult thing but I wanted to try. Some stems... and leaves... not too much, not so perfect, yet beautiful.

Trandafirii au iesit asa din greseala, nu este hartie ondulata. Apoi am invatat cum sa gresesc pentru toti.
The roses turnued out like this by mistake, it is not crimped paper. After the first mistake I learned to do it again and again.

Imi place mult felicitarea aceasta, e una dintre preferatele mele din seria cu tulpini pictate. Voi veni maine cu o alte tulpinite pictate.
I love this card, is one of my favourite from the painted stems seria. I`ll come tomorrow with other painted stems.

Tuesday, February 14, 2012

I love trees - Valentine card

Oh dragele mele, mi-a fost tare dor de voi! Iata-ma, din nou prin preajma, cu o multime de felicitari noi. Aceasta e facuta special pentru azi. Imi aduc aminte c de Ziua Indragostitilor imi placea sa fac schimb de felicitari cu prietenul meu (acum sotul meu).
Hello my dear ones! Here I am, back again, with a lot of new cards. This is made specially for this day. I remember that my favourite thing on Valentine was to exchange cards with my boyfriend (now my husband).

Era asa de fain sa citesc (iar si iar, la nesfarsit) despre cum si ce simtea pentru mine. Si imi placea sa-i scriu ce simt si eu pentru el. De aceea cred ca o felicitare e un cadou minunat de Sf. Valentin!
It was such a pleasure to read (again and again) about his feelings for me and to write him about my feelings! That`s why I believe a card is a great gift for Valentine!

Stiu ca felicitarea aceasta e neobisnuita dar imi place mult de tot, poate din cauza ca ador copacii. Am folosit o felicitare mica, tus distress verde de la Tim Holtz si - bineinteles - o stampila cu copac.
I know this one is quite unusual but I love it, maybe because I`m in love with trees. I used a small card, green distress ink from Tim Holtz and - of course - a tree stamp.

Asa ca va doresc multa bucurie si dragoste implinita!
So I wish you a Happy Valentine`s day!

Friday, February 10, 2012

New wedding invitations - Design nou de invitatii pt nunta

Here is a new and gorgeous design for a wedding invitation. I used soft colors, a little bit of green and an organza ribbon.
Iata un nou model splendid de invitatie. Am folosit culori mai calde si mai discrete decat de obicei, cu un pic de verde si o panglica de organaza mai ingusta.

I don`t know why I can not put myself together and post these days... It`s a strange feeling, I hope it will pass.
Parca am un blocaj zilele acestea si nu reusesc sa postez... Sper sa-mi treaca :)

Well that`s all for today...
Cam atat pentru azi,

Tuesday, February 7, 2012

Fimo embelishment

Cu greu m-am putut decide ce sa postez azi... In sfarsit m-am hotarat sa va arat aceasta felicitare fara quilling care a aparut in lumea mea quilling. Am incercat pentru prima data Fimo si am folosit produsul de proba ca ornament pt felicitarea de Ziua Indragostitilor.
I just couldn`t decide what to show you today... Finally, here is this card without quilling in my quilling world. I tried for the first time Fimo and I used that little attempt as an embelishment on a Valentine card.

In timp ce incerc lucruri noi imi dau seama de cat timp e nevoie ca sa faci quilling. E diferit cand fac ceva fara quilling, parca muuult mai usor.
While trying new things I realize how much time quilling is asking for. It`s so different to make something without quilling, it seems to me much easier!

Eu sunt tare mandra de ce am mesterit. Sper ca-mi veti aprecia lucrarea, chiar daca vine dintr-o alta lume.
I`m very proud of my work. Hope you`ll appreciate it, even if it comes from another world.

Data viitoare promit ca nu va mai innebunesc cu felicitari de Valentine.
For the next time I promise it won`t be a Valentine card.

As always,