Flower power

Oamenilor le plac florile si culorile vii.
People love flowers and vivid colors.

Este cumva incomod pentru mine sa fac felicitari handmade si sa nu vad cine le cumpara. Masele niciodata nu cauta lucruri deosebite, iau ceea ce e in fata ochilor lor. Uneori si eu fac la fel. De aceea ma simt deosebit cand stiu ca duc ceva altfel (facut din toata inima) la raft, sub nasul cumparatorilor. Si mi s-au cerut flori. Asa ca... flori sa fie.

It`s quite strange for me to make these handmade cards and not see who buys them. Mass will never search for special things, they take what`s in front of their eyes. Sometimes I do the same. That`s why I feel special providing something different (made with all my heart) - in front of people`s eyes. And they asked for flowers. So, let`s make flowers.

Parerea mea este ca florile si quillingul sunt o asociere plina de forta, intr-adevar frumoasa , dar nu preferata mea. Vreau mai mult de la quilling. Pentru azi si pentru aceasta perioada din an, flori si inimioare.

I think flowers and quilling make a powerfull combination, beautiful indeed, but not my favourite. I want more from quilling. For today and for this period of the year, flowers and hearts.

Chiar daca sunt flori imi place la nebunie sa lucrez cu hartia, cu stampilele, cu panglicile si toate cele!
Flowers or not I make the cards with an infinit pleasure!