Saturday, January 29, 2011

Multe Inimi - Many Hearts

De când fac felicitări simt și mai tare sărbătorile. Vine Ziua Indragostitilor, americana sau nu, oamenii se bucură de ea. Cu soțul meu facem din fiecare zi o zi a îndrăgostiților. Ne bucurăm și de această zi, dar nu facem prea mare caz.


Inevitabil, am creat felicitări cu inimi. Muuulte... Șiii... recunosc, am descoperit că îmi place simbolul inimii - iubirea, pacea, compasiunea, lumina.



Sunt happy pentru ca toate trei sunt vândute. Yuhuuu!

Saturday, January 22, 2011

Faceti cunostinta cu Zana Buna

Jobul meu este Zâna Bună, adică Zâna Bună After School, unde facem teme și ne distrăm un pic printre ele.


Quilling-ul este o pasiune care a venit pe nebănuite, dar care începe să câștige teren și pentru care încerc să nu cheltui din bugetul familiei. Așa că pe banii de pe felicitări îmi cumpăr materiale de care mă bucur tare, tare. Îmi place să încerc lucruri noi handmade, aș tricota, aș coase haine, aș face bijuterii... de toate mi-ar place. Știu că va veni vremea pentru fiecare din ele.

Aceasta postare este cumva pentru mamele care meșteresc cu copiii lor si e un raspuns la comentariul lasat de http://oanamada.wordpress.com/ care propune un concurs de hobby si lucru manual - nu stiu daca s-a gandit la o sectiune pentru copii:)

Copiii sunt fascinati de toate aceste minunatii pe care noi le facem, si sunt multe lucruri pe care invatatoarele le incearca la clasa cu ei.

De Crăciun am coordonat Atelierele lui Moș Crăciun la Cora. Cei de la FRCCF mi-au propus, asa ca am fost voluntar la acest eveniment. Am dus o multime de forme de ipsos pe care copiii le-au pictat extaziati.Despre celelalte proiecte pt Craciun pe care le-am pregatit pt eveniment promit sa scriu aici si pe Zana luna asta.

Aici sunt câteva forme de ipsos pregătite pentru o prietena.

Cam astea sunt, iata ce-am lucrat cu fetele in pauza dinaintea temelor :)
E HANDMADE!

Thursday, January 20, 2011

Culorile iernii

De când s-a lansat provocarea Clean and simple absorb cu ochii larg deschiși culorile de afară. Și descopăr în fiecare zi altele noi. Acum a nins și totu-i alb! Dar chiar și zăpada are în ea culorile curcubeului.
Lucrarea mea Clean and Simple pentru Scrapper in Romania este un tablou, primul meu tablou.


Maro e pământul și câmpul, maro sunt copacii, chiar dacă fără frunze. Poate dantela nu e chiar simple, dar mi-a plăcut foarte mult combinația, în plus e făcută de bunica și am recuperat-o dintr-o grămadă de lucruri de aruncat. Iar negrul are farmecul lui, incredibil de frumos, tăcut și cu personalitate.


Le mulțumesc fetelor pentru provocare, datorită lor am descoperit câte culori ascunde iarna. Iată câteva splendori pe care le-am furat cu aparatul foto:

Tuesday, January 11, 2011

My first Quiling Challenge

De ceva vreme am gasit o provocare cu tema quilling: Create a New Year card. The card should have quilled "2011". Am avut foarte multe idei, dar intr-un final am ales-o pe aceasta. Poate mai tarziu voi face inca 2 felicitari cu aceasta tema, dar nu promit nimic.
Asa ca, iata ce am mesterit.

Some days ago I found a quilling challenge: Create a New Year card. The card should have quilled "2011" . I had many ideas but finally I decided. Maybe later I`ll finish two more cards with this theme, but I don`t promise.
So here is my work.



Imi place asa de mult titlul blogului care a propus aceasta provocare:
Take a Quill Pill. Si un detaliu... Ador detaliile!

I like so much the title of the blog where the challenge takes place:
Take a Quill Pill.
And a little detail... I love datils!



Imi plac la nebunie margelele si felicitarile care spun povesti. Aceasta este povestea noptii de Anul Nou, o noapte luminoasa si stralucitoare, cu munti albi si un tren magic foarte colorat.

I love beads, and the cards that tell short stories. This is the story of the New Year`s night, a shiny, snowy night, with white mountains and a magic colourful train.


De aceea am ales ca povestea sa se petreca pe albastru inchis si nu pe albastru deschis. Iata totusi o poza si pe albastru deschis.

That`s why I chosen to put it on dark blue and not on light blue.
I took a picture with light blue too.



Calatorie placuta!

Enjoy the travel!

Monday, January 10, 2011

Cookies

Din aceeasi colectie de iarna am ales pentru azi felicitarile cu prajiturele. Nu sunt toate impecabile pentru ca am folosit pentru prima data stampilele acestea din cauciuc.

From the same winter collection I choose for today the cards with sweets. They are not all very perfect, this is because I was in a rush and because I used for the first time stamps.



Am ales prajiturelele pentru ca ele te fac sa te simti acasa, iti incalzesc sufletul si mai ales burtica. Yummy! Cum ziceau fetele: "Mmmm! Ce le-am manca. Deja salivam."

I`ve chosen the cookies because they make you feel home, they warm up your soul and tummy. Yummy! As the girls said: "Mmm! We would like to eat them."




Bon appetit! :)

Sunday, January 9, 2011

Happy Birthday

V-am spus ca am multe surprize in seria ce am creat-o pentru iarna. Mi-ar place sa primesc de ziua mea asa multe cadouri si un urs de plus urias. Particip cu aceasta felicitare la Charisma Card Challenges. Cred ca numai eu am facut o felicitare cu quilling. Daca stiti bloguri cu provocari quilling va rog as-mi spuneti si mie. Am gasit unul si ma pregatesc pentru el, dar despre asta in alta zi.

As I said, I have surprizes for you from the winter collection. I wish I really get so many presents on my birthday and a huge bear. I participate with this card at Charisma Card Challenges. As I saw, my card is the only one with quilling. If you know blogs with quilling challenges, please let me know too. I found one and I am working for it`s challenge, but about this some other day.


Tema este Happy Birthday.
The theme is Happy Birthday.




La Multi Ani, Charisma!!!
Happy Birthday, Charisma!!!

I also submmit this card to :
- one stop craft challenge where the theme is a card for a child
- gingerloftchallenge where the theme is celebrations

Saturday, January 8, 2011

Angel Wings Card

După un ceai cald savurat din fotoliul preferat trec la îngerii care ne veghează. Am creat aceste aripi pentru Crăciun, cartonul e perlat, foarte frumos, dar nu le-am găsit forma perfectă. Apoi, dintr-o dată: cling! Și iată-le, în toată splendoarea.

After a warm tea that I took on my favourite armchair I go on thinking of the angels who wach us. I made these wings for the Christmas but couldn`t find the perfect match. Then, suddenly> cling! And here they are, simply gorgeous.

I also found a challenge with such a beautyfull theme a card or project which includes wings. So I decided to participate at the challenge of the stampinsistersinchrist with this card. It is my second challenge, and my first challenge abroad.


Îmi închipui îngerii cum veghează în spatele meu, cu aripi strălucitoare. Se spune că dacă simți din senin un miros plăcut, îngerii sunt sigur în preajma ta.

I imagine the angels watching above me, with shining wings. It is said that if suddenly you feel a pleasant smell, the angels are certainly around you.

Friday, January 7, 2011

Blue and Glitter

Am descoperit ieri ca inca pot participa la provocarea Scrapper in Romania. M-am pus pe lucru si am creat o felicitare de iarna cu fulgi albastri. Panglica am gasit-o la reducere chiar inainte de Craciun.

Glitterul inca nu s-a uscat, dar imi place mult cum arata asa, proaspat.

Acesti fulgi s-au nascut din greseala. Am pregatit mai multe piese pentru un altul si mi-au iesit inegale si, in joaca, le-am alaturat. Sunt tare mandra de ei.

I submmit this card to:
- by the cute and girly where the theme is bling it on

Thursday, January 6, 2011

Between Christmas and Valentine

A trecut Crăciunul și după atâta inspirație m-am trezit dezorientată. M-am tot gândit ce temă se potrivește acestei perioade din an. Prea devreme pentru Ziua Indragostiților și pentru primăvara colorată. Așa că am ales căldura căminului pentru că afară e încă iarnă. Ceai cald, prăjiturele, aripi de înger, muzică și o jucărie. Pentru azi ceaiul cald. Mai multe în zilele ce vin.
Christmas is gone and after so much inspiration I find myself lost. I thought over and over what theme would fit this time of the year. Too soon for the Valentine and the colorful spring. So I chose the warmth of my home because outside it`s still winter. Warm tea, cookies, angel`s wings, music and a toy. For today the warm tea. More, next days.

Sunt foarte fericită deoarece am folosit ștampilele de cauciuc. Pentru că mi-a părut rău să arunc culorile preparate le-am folosit iar și iar așa că toate felicitările din seria aceasta sunt cu ștampile.

I am so happy because I used my rubber stamps. I don`t like throwing away prepared coulours so used them over and over. As a result all these cards are stamped.


Varianta mov este preferata mea. Am ales-o si pentru poza profilului meu. O voi pastra pentru mine. Imi plac la nebunie cestile de ceai si ceainicele.

The purple one is my favourite. I`ll keep it for myself. I`ve chosen it for my profile photo also. I love teacups and teapots.


V-am facut pofta de un ceai? Puneti apa la fiert si alegeti aroma preferata. Eu am plecat deja.

I submmit this cards to:
- cardmakinmamas where the theme is: girls just wanna have fun

Sunday, January 2, 2011

Felicitari cu clopotei Bells Card

E 2011!!!!!!! La mulți ani!!! Îmi amintesc cât de îndepărtat ni se părea acest an când eram copii. Făcea parte dintr-o lume SF a viitorului.
Am ales pentru începutul de an felicitările cu clopoței pentru că sunetul lor aduce a veselie și a sărbătoare.

Here we are in 2011!!! Happy New Year!!! I remember how far seemmed for me this year when I was a child. It looked like SF.
I begin the New Year with my bells cards because their sound brings joy and the air of a play day.












Și preferata mea, cea cu clopoțelul poleit pentru care am folosit și panglică. Ador panglicile!

And my favourite, the one with a touch of gold for which I used ribbon too. I love ribbons!







Visez la ziua în care voi avea timp pentru toate ideile care-mi trec prin minte. Deocamdată încerc sa pastrez un ritm de lucru, sa am câte 10 felicitari pe raft în cele 2 magazine unde vând. Altfel nu știu dacă aș lucra constant.

I dream the day with enough time for all my ideas. For the moment I want to have 10 cards in the two stores where I sell. This makes me keep working.