Angel card 2 / Felicitare cu inger 2

Salutare din nou!
Iata acelasi fel de ingerasi pe carton mov si alb :)
Cred ca mov e o culoare neobisnuita pentru Craciun dar ador culoarea asta asa ca nu m-am putut abtine!

Hi there!
Here are the same golden angels on purple and white :)
I consider purple an unusual color for Christmas but I love purple so I couldn`t help myself!

Angel card / Felicitare cu inger

Buna dragi prieteni! V-am spus ca o sa postez mai des zilele acestea pentru ca am facut cateva felicitari de Craciun.

Am folosit hartie natur si niste ingerasi quilling aurii. Sunt tare dragalasi! O sa revin cu alte culori :)

Hello again! I told you I`ll post more often these days since I made a few Christmas cards.

Golden quilled angels and natur paper! I just love this combo! I`ll come back with other colors :)

Hugs,

Imbratisari,
Anca

Winter card / Felicitare de iarna

Dragii mei,
in ultima vreme am neglijat blogul. Asta nu pentru ca nu am facut quilling, dimpotriva am facut sute de flori si multe alte minunatii, insa au fost mai mult creatii de serie.
O sa incep acum o serie de postari cu felicitari de Craciun. Cu timpul, pentru ca procesul sa fie mai rapid, am inceput sa repet un tipar, insa ma incapatanez sa nu fac doua felicitari la fel.
Pentru azi, iata niste fulgusori albastri pe un fundal alb, cu emboss care imita lemnul. Sunt tare delicati si frumusei, poate, poate vor aduce si zapada!

My dear friends,
Lately I neglected my blog. That`s not because I abbandoned quilling, on the contrary I made a lot of flowers and all kind of wonderful things, but they are creations of series. 
Today I`ll start posting some Christmas cards. Even I repeat the general design, I do my best and I try to put something different on each one. 
For today, a blue snowflake on white embossed background that looks like wood. They look so delicate!

I wish you wonderful days this time around Christmas,
Sa aveti parte de zile minunate acum, in preajma Craciunului,
Anca

Fulgi quilling / Quilling snowflakes

Iata si ultima zi cu fulgi. Desi am spus ca vor fi 5 zile cu felicitari am decis sa inchei cu aceste minunatii pe care le-am facut in octombrie. Imi place atat de mult poza si mi-a placut atat de mult sa lucrez la ei incat chiar nu ma pot abtine sa nu va arat si voua. Asadar acum inchei maratonul de 10 zile cu fulgi. Urmeaza alte minunatii de Craciun. Si deja gandul ma duce la indepartata primavara... Dar mai este pana atunci!

Here is, finaly, the last day from the ones dedicated to snoflakes. Even if I said there will be 5 days with cards I decided to show you these beauties. I love them soooo much, I have no words to describe how much. So this is day number 10 with snowflakes. But will come other beauties from the Christmas collection.
I`m so happy I managed to do this,
Sunt foarte bucuroasa ca am reusit sa termin acest proiect,
Me :)

Green (!) quilled snowflake / Un fulg quilling verde

Azi a fost prima zi cand am ascultat cantece de iarna (in engleza, de aceea nu le spun colinde). Si cumva incep sa simt cu adevarat ca se apropie Craciunul, ca va ninge si va fi tot mai frig. Si am inceput sa ma gandesc la bradut. Chiar daca am pregatit lucrusoare de Craciun nu am simtit spiritul. Azi a fost prima zi cu spirit :) (de Craciun, pentru ca SPIRIT este mereu in toate si in tot ce fac).

Am ales un fulg verde. E foarte socant, dar mi-am dorit eu sa incerc si unul verde sa vad cum arata. Cam singuratic saracutul si prea fantezist. Am zis ca sa vi-l arat ca e totusi simpatic.

Today, while working, I was listening to some Christmas songs. The first time for this Christmas season. And I felt that special something that appears when winter comes and Christmas is closer. Today I enetered the spirit (the spirit of Christmas beacuse the SPIRIT is everywhere around, in anything I do, always in my life).

For today a green snowflake. Quite shocking but I wanted to try and see one on green. Also quite lonely poor little one. But I told myself why not make him public since it`s cute enough.

Mai urmeaza 6 zile cu fulgi, inca una cu fulgi liberi si apoi 5 zile de felicitari cu fulgi.
Va multumesc pentru vizita si pentru comentarii,
Anca

Here come 6 more days with snowflakes, 1 with free snowflakes and then 5 days with cards an quilled snowflakes,
Thank you for your visit and comments,
Anca

A lot of snow!

E o gramada de zapada afara, frumoasa si stralucitoare. Ati observat ce frumos stralucesc fulgii de zapada in lumina? Ador frumusetea lor! Ieri cand m-am trezit si i-am vazut mi-am zis ca neaprat trebuie sa mai postez cel putin inca o felicitare cu fulgi.
There`s a lot of snow outside, beautiful and sparkling. Have you noticed the way snoflakes shine when falling down from the sky? Oh I just love these beauty! Yesterday mornig when I woke up and saw them I told myself I have to post at least one more card with snowflakes.

Pe acceasta am facut-o din fulgii aceia mici albastri (va amintiti de ei, ii puteti vedea aici). Am asa o senzatie placuta ca dincolo de vremea friguroasa si de intunecimea zilelor prea scurte din timpul iernii zapada vine ca un dar ca sa ne faca iarna mai placuta daca tot exista anotimpuri...
This one I`ve made from those little blue ones (do you remember them, here they are).I have such a great feeling that beyond cold weather and short days snow is a great gift to make our winter more pleasent, since we have seasons...

Cum v-am spus, o GRAMADA de zapada (nu m-am putut abtine sa nu va arat macar poza asta din cele pe care le-am facut).
As I told you - a LOT of snow (I just couldn`t help myself from showing you this picture)

Aveti zapada acolo unde locuiti acum?
Do you have snow where you live right now?

Quilled Snowflakes and Lace 2

Priveam pe geam cum vantul zapacea o frunza inca prinsa de o crenguta. Ningea usor si campurile erau albe in jur. Asta azi. Cu starea aceasta de visare am furat putin din Narnia 3 (programat sa-l vedem in seara aceasta) si am inteles de ce creez.

I was looking at a leaf, the wind was blowing. It was snowing slowly and the fields were white, all around. This morning. Dreaming like this I took a sneak peek to Narnia 3 (should wait until evening to watch with my husband). It was in that moment I understood WHY I love making cards, WHI I love to create.

Creez pentru ca prin creatiile mele ofer o scanteie de magie, o varianta de altfel, pentru care oamenii se bucura. Iar eu nu stiu sa traiesc altfel decat cu un strop de magie in viata. Si-atunci iau elemente din natura (precum un fulg sau floare) si le combin cu materiale si culori care asociate le fac sa para fermecate. Asa visez si eu, viseaza si doamna de la magazin, viseaza si cel care daruieste si cel care primeste. O clipa de visare si scufundare in alta lume. Si privindu-ne lucrarile unii altora, visam cu totii.

Well... I create because through my works I give to the world a sparkle from something something magic, another being of things, something that brings joy to people. And I don`t know living differently but with a little bit of magic in my life. So I take something (like a snowflake for instance) and I associate it with lace, or with feathers, or with unusual colors and so things appear to be charmed. From here come my dreams but also the seller from the shop the person who gives or receives the card have the opportunity to dream. A moment of reverie and immersion in another world. And looking at our creations from a corner of this planet to another, we all dream and feel moments of magic.

O felicitare simpla - am pus un fulg pe visiniu si un pic de dantela. Totusi are un aer special.
Quite simple this card, I put a snowflake on burgundy, a little bit of lace. Even so it has something special.

Va salut din lumea mea magica, de poveste,
I say Hello to you from my magic world, a fairytale world,
Anca

Quilled tea pot card si marturisiri

Uneori cand lucrez intens si ma scufund in munca, in dorinte, in stradania de a reusi ma intreb de ce fac toate acestea. Poate unele stiti deja ca am avut o operatie care m-a determinat sa stau acasa o vreme, asa ca acum lucrez pentru ca imi prinde bine si in plus sunt genul care are o minte ce proiecteaza mereu tot felul. Dar eu si scriu si am cateva proiecte incepute care asteapta sa fie duse la capat. Cu toate acestea ma innebuneste lumea aceasta a handmade-ului, nu ma pot opri din creat, din a vrea mai mult, mai intens, mai profesional, mai... mai... Oh! Uneori e asa de obositor si ma intreb ~De ce?~ Sotul meu spune ~Pentru ca iti face placere. Punct.~
Lucrez la o serie de felicitari intre Craciun si Valentine, am lansat anul trecut aceasta perioada. Am creat vreo 25 de felicitari, iata azi una dintre ele.

Sometimes, when I work hard and dive into work, in desires, in the effort to succeed I wonder why all these. Maybe some already know that I had a surgery that led me to stay home for a while, I think this is a good opportunity to create. But I also enjoy writing and I have several projects waiting to be brought to an end. Between these two fields making cards drives me crazy, I can`t stop from wanting more and more and more... Oh! Sometimes it's so tiring and I ask ~Why?~ My husband says ~Because it pleases you. Point.~
These days I`ve made around 25 cards, with this theme Between Christmas and Valentine. Here is one of them.

In timp ce scriu, ascult muzica la casti, e tarziu, sotul meu doarme langa mine. Intrand pe youtube sa schimb melodia am vazut o imagine care m-a facut sa simt ce caut... caut sa ma exprim pe mine. Asta am cautat mereu... dar devin prea personala.
Continui cu felicitarea (care Da!, ma reprezinta si pot spune ca e stilul meu!).

It's late and as I write, I listen to music on headphones, my husband sleeps next to me. Going to change the song on youtube I saw a picture that made me feel what I am looking for... I`m looking to express myself through my creations. Now this post is going to be too personal so I`ll go on with this green card.

Ador stampilele si acum le-am folosit cat am vrut eu. Initial nuanta aceasta de verde mi-a fots incomoda, si iata ca am ales sa o public prima. Mi-a cazut tare draga.

I just love, love so much stamps and now I`ve used them as much as I wanted to. In the begining I didn`t enjoy too much this shade of green, it was uncomfortable, but here it is the first you`ll see. Now I`m in love with it.

Pentru ca va spuneam cum si anul trecut in perioada aceasta am creat pe tema Intre Craciun si Valentine puteti intra aici sa vedeti primele mele ceainice (nu cu mult diferite, zic eu) si aceeasi obsesie pentru stampile - acum am mai multe!

I was telling you about this time after Christmas and Valentine and last year, around this period I made my first quilled tea pots. Here they are.

Asa ca mi-ar placea sa stiu ce credeti, mi-ar place sa vorbim despre culori, despre cele care va sunt comode si incomode...
So I would love to hear what you think, I would love to talk with you about colors, about the ones that are comfortable and the ones that are uncomfortable for you...

Quilled Snowflakes and Lace 1

I`m very happy. Santa brought some snow, so Christmas morning we found white fields around the house. Not too much snow, yet enough to make us happy.
Even if I`m not able to work as I wished I had to honor some orders.
And because pleasure it`s important too, while working I tried this combination - quilling and lace.

I`ve decided to post more cards in which I used lace and quilling, but each one in a separate post.
For this one I just love the way white and blue look together.

I`m curious to know what you think about it`s simplicity.

Quilling snow

The first day of December is here. There are no snowflakes falling from the sky... But I have some quilling snowflakes. This year I tried to improve my favourite ones from the last year, I`ve made them a little bit smaller. And... they are blue!

This is not a card, I intend to make more cards using them. Here I arranged the snowflakes only for the pictures, just like that... and I love the way they look - like snow dust.

I`ve noticed many of you just love making quilling snowflakes. I feel the same. Only that I have some other projects I work at... Yet, when going to bed I imagine new cards designs for this season.

Waiting for the snowflakes to fall,
Anca

Snowman

Imi plac atât de mult mărgelele! De câte ori le văd în magazin aș cumpăra iar și iar. Le descos și de pe hainele vechi. Le-am adunat într-o pungă și mă bucur de fiecare dată când le găsesc locul și rostul. Îmi place să le folosesc la felicitări așa cum îmi place să folosesc și alte materiale precum resturi de pânză, sfoară, nasturi, pietre, lemn...




De data aceasta am ales mărgele incolore ca să întruchipeze fulgii de nea.



Iar ideea cu sfoara pe post de matura mi-a venit dintr-una și m-am bucurat tare pentru ea.



Sunt asa de bucuroasa cand pot sa creez felicitari quilling un pic altfel si mai ales când reusesc sa le fac fara inspiratie... Pentru ca... haideti sa recunoastem, toti (toate) ne inspiram din multitudinea de creatii care exista pe net și uneori poate chiar fără să vrem reproducem detalii pe care le-am văzut cu mult timp în urmă.